背長恨歌，大檢討！

Week 2  Saturday

話說上個星期定既Mission係背長恨歌，今日就黎檢核成果！

在地鐵背詩

一開始我就將前部分既詩句抄落張紙度，趁返學放學搭車既時間黎背詩。如果每日都用呢ｄ時間黎背既話，我相信應該係背到既。但係有時背背下會恰眼訓，結果讀到喉嚨爛先可以完全記到呢26句。有時背背下會唔記得一兩句，之後又兜返轉頭背多幾十次，用左唔少時間。

「漢皇重色思傾國，禦宇多年求不得。……遂令天下父母心，不重生男重生女。」

跟住係最後呢２日，覺得唔可以再係咁死背落去。

要變通，於是上網搵記憶法。

恰眼訓

什麼圖像記憶法、７正負２原理、荒謬的聯想.................

最後我決定用「假裝理解」（諧音狂想記憶法），由第27句開始。

用諧音老作左以下既內容：

驪宮高處入青雲，(離宮go qu(pth第四聲)入青雲)

有個人離宮去左搵青雲

仙樂風飄處處聞．(先惡風飄處處聞) 風飄惡先

暖歌慢舞凝絲竹，(嫩哥孟母仍是粥) 嫩哥孟母仲係度煲緊電話粥

盡日君王看不足．(俊逸君王體不俗) 君王既body都唔錯

漁陽瞽鼓動地來，(魚羊屁股動地來) 魚同羊屁股郁起上來連地都會郁

驚破霓裳羽衣曲．(荊破偽常雨衣cook) 荊軻識破左偽常呢個人係度cook雨衣
九重城闕煙塵生，(狗蟲誠決宴陳生) 狗蟲誠意既決定係請陳生

千乘萬騎西南行．(千城曼琪細林肯) 千城同曼琪同細過林肯

翠華搖搖行復止，(娶華瑤瑤幸福止) 娶左華瑤瑤幸福就停止

西出都門百餘里．(使出度門不預你) 使出度門(絕招)唔預你

………………………………………………………………

用左邊既文字來記右邊既原文 ，真係好記好多，而且唔會咁快唔記得。

可惜時時間唔夠，120句既長恨歌只係背左三分一。

建議讀者理解左成首詩再用假裝理解，如果唔係，你解既係你自己既版本，而唔係原文既意思。即係完全唔理解首詩既意思，咁背左都冇用啦！

筆者真係自愧不如，上網搜尋有關長恨歌的資料，5歲小朋友都識背呢首詩！！而我用左成個禮拜既都未背好！實在慚愧！慚愧！

(部分圖片取自互聯網)